lingomatch im Austausch mit Ministerpräsidentin Anke Rehlinger.
Digitale Sprachmittlung für den Rechtsstaat — Bericht vom institutionellen Austausch im Schloss Saarbrücken.
Im Schloss Saarbrücken wurde das saarländische Start-up lingomatch im Rahmen eines institutionellen Austauschs Ministerpräsidentin Anke Rehlinger sowie dem Staatssekretär der Justiz Dr. Jens Diener vorgestellt.
Neben weiteren geladenen Gästen war auch die Bundespolizeidirektion Koblenz vertreten, die eigens zu diesem Termin angereist ist — ein deutliches Zeichen für das gemeinsame Interesse an digitalen Lösungen im sicherheits- und justiznahen Kontext.
lingomatch ist ein innovatives Projekt, das mit digitalen Lösungen unsere Behörden alltagsnah und effektiv bei ihrer Arbeit unterstützt. Ob bei Polizei, Justiz oder Verwaltung — die ortsunabhängige Zuschaltung von Dolmetscherinnen und Dolmetschern erleichtert Abläufe deutlich und schafft neue Handlungsspielräume. Das ist zukunftsweisend und ein wichtiger Schritt hin zu einer modernen, leistungsfähigen Verwaltung.
Digitale Sprachmittlung als strukturelle Herausforderung
lingomatch entwickelt eine digitale Plattform zur ortsunabhängigen Zuschaltung qualifizierter bzw. vereidigter Dolmetscherinnen und Dolmetscher für Behörden. Ziel ist es, staatliche Stellen insbesondere in sensiblen Bereichen wie Polizei, Justiz und Verwaltung effizient, rechtssicher und zeitnah bei der Sprachmittlung zu unterstützen.
In einer zunehmend vielfältigen Gesellschaft gewinnt die Frage der Verständigung im Behördenkontext weiter an Bedeutung. Verzögerungen durch fehlende Sprachmittlung können Verfahren verlängern, Ressourcen binden und rechtliche Unsicherheiten erzeugen.
lingomatch setzt hier an und versteht Sprachmittlung nicht als Nebenleistung, sondern als Bestandteil moderner Verwaltungsinfrastruktur.
Austausch zu Digitalisierung und Rechtsstaatlichkeit
Nach einem Pitch durch den Gründer Florian Crosbie folgte ein offener und konstruktiver Dialog zwischen den anwesenden Vertreterinnen und Vertretern aus Politik, Verwaltung und Sicherheitsbehörden.
Im Mittelpunkt standen Fragen der praktischen Umsetzbarkeit, der rechtlichen Rahmenbedingungen sowie der Integration digitaler Lösungen in bestehende Verwaltungsstrukturen.
Start der Gründungsphase
Mit dem Termin im Schloss Saarbrücken wurde zugleich der offizielle Start der Gründungsphase von lingomatch markiert. Das Vorhaben baut auf einem eigens entwickelten Proof of Concept auf und befindet sich nun in der strukturellen Weiterentwicklung.
Das Unternehmen setzt dabei auf eine enge Zusammenarbeit mit öffentlichen Stellen sowie auf Pilotprojekte zur praktischen Erprobung im Behördenalltag.
Eindrücke des Termins
Bilder vom Termin
Fotos: © lingomatch / Yann Crosbie